Арагон автономное сообщество. Автономия арагон. Горный монастырь San Juan de la Peña

  • Дата: 17.08.2022

Арагон – красивейший малонаселенный регион Испании с живописными ландшафтами, поражающими резким природным контрастом. Среди горных ущелий протекают быстрые реки, бьют термальные источники, зеленеют леса и обширные виноградники. После Реконкисты, в отличие от многих испанских территорий, в Арагоне остались работать мавританские и еврейские строители. Большинство здешних старинных зданий создано в стиле мудехар.

Столица региона – город Сарагоса (фото: Francisco Aragão)

Арагон (Aragón) расположен в середине Пиренейского хребта. Регион граничит с Францией; Каталония примыкает к нему на востоке; с Кастилией – Ла-Манча и провинцией Валенсия граница проходит на юге; с Ла-Риохой, Кастилией – Леоном, Наваррой он соседствует на западе. С южной стороны регион заходит на нагорья Месеты, в центре лежит долина реки Эбро, на севере Арагон упирается в хребты Сьерра-де-Гуары и Пиренеи.

Климат Арагона считается умеренно-континентальным. Благодаря изменчивому рельефу в регионе можно выделить несколько климатических зон с разными средними температурами на различных высотах. В долине Эбро умеренно холодные зимы, но жаркое лето. В горных районах значительно холоднее, чем на равнине.

Национальный парк Ордеса-и-Монте-Пердидо (фото: Didier Karl)

Арагон простирается в тех же границах, что и средневековое Арагонское королевство. Его история восходит к 1035 году (тогда образовалось самопровозглашенное королевство, оплот борьбы с маврами). В XIII–XVвв. арагонские короли совершили череду морских завоеваний. Отдельным государством с собственными законами Арагон был до 1707 г. После вторжения Филиппа V он попал под влияние Бурбонов, пережил несколько тяжелых войн, был под контролем анархистов в годы Гражданской войны. С 1982 года он стал самостоятельным автономным сообществом, вошедшим в состав нового государства Испании.

Достопримечательности Арагона

Замок Монтеарагон

Замок Лоарре

Замок Монсон

Город Хака

Город Аинса

Смотровая на город Агуэро

Горнолыжный курорт Формигаль

Замок Монтеарагон

Замок Лоарре

Природный парк Сьерра-де-Гуара

Замок Монсон

Город Хака

Город Аинса

Монастырь Сан Хуан де ла Пенья

Смотровая на город Агуэро

Горнолыжный курорт Формигаль

Горнолыжный курорт Серлер (Керлер)


На север региона, в дикие края массива Сьерра-де-Гуара, стремятся альпинисты и байдарочники, любители рафтинга и горных велосипедов. Здесь находится арагонская жемчужина – Национальный Парк Ордеса (Parque Nacional d’Ordesa y d’as Tres Serols) – огромный природный комплекс с богатой фауной и уникальной флорой, с озерами, водопадами и впечатляющей долиной ледников.

Главные города Арагона – это столицы его провинций: Сарагоса, Уэска, Теруэль.

Сарагоса

Базилика-де-Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар (фото: iurbi)

Вокруг «белого города» Сарагосы (Zaragoza) сосредоточены бальнеологические курорты, известные с римских времен. Город хранит наследие римской и мавританской культуры. Самая крупная постройка, сохранившаяся со времен мавров – ,IX в. Это архитектурное сокровище Арагона было перестроено в ренессансном стиле в 1593 году.

К востоку от Альхаферии стоит собор Богородицы Пилар (Basilica de Nuestra Sinyora d’o Pilar). До постройки средневековой базилики на ее месте была древняя капелла, освященная в честь Богородицы. Готическо-мавританский храм строили в 1293–1515 гг. Две 90- метровые башни возведены в XX веке.

Второй кафедральный собор Сарагосы находится неподалеку. Ла Сео, или Собор Спасителя Сарагосы, был основан в 1140 году. Главный фасад романского храма выполнен в стиле мудехар, но в XVIII веке частично перестроен в барочном стиле.

Уэска

Собор Преображения Господня (фото: Eduardo Arostegui)

Город Уэска, столица одноименной провинции, стоит в предгорьях Пиренеев. В его окрестностях находятся руины замка Монтеарагон. В центре города, на Кафедральной площади, стоит готический собор Преображения Господня (Catedral de Santa María), основанный в XIII веке на месте арабской мечети. В зале Капитула и клуатрах этого храма открыт Епархиальный музей.

Город Теруэль (Teruel) украшают великолепные храмы-мудехар. Кафедральный собор Санта-Марии из Медиавильи реконструирован из романского строения арабским архитектором Хусаффом. Своды собора называют «Сикстинской капеллой» мавританского стиля. Потолочные кессоны, вопреки исламским традициям, расписаны бытовыми и религиозными сюжетами, мифическими образами.

На юго-западе города стоит образец искусства мудехар готического периода – церковь святого Петра. Ее внутреннее убранство и крытая галерея созданы в 1896-1902 гг. и оформлены в стиле неомудехар. В капелле храма захоронены легендарные «Теруэльские влюбленные».

Праздники

Арагонская хота (Hota aragonesa) – парный испанский национальный танец (фото: Antonio JM)

  • Апрель: в Арагоне широко отмечают Страстную неделю.
  • Май: в нескольких городах празднуют победу над маврами (в Арагоне принято исполнять самобытный танец с мечами).
  • Июнь: на первой неделе июня в Теруэле проходит десятидневная фиеста Vaquilla del Angel.
  • Август: в Уэске в начале августа празднуют фестиваль Сан-Лоренсо; в конце лета на французской и испанской территориях проводится Международный Пиренейский фольклорный фестиваль.
  • Сентябрь: Теруэль встречает Ярмарку с корридой, состязаниями и арагонской хотой (Hota – уникальный народный танц с песнопениями).
  • Октябрь: крупнейший праздник Богоматери Пилар отмечается повсеместно, на второй неделе октября.

Кухня

Ternasco – мясо ягненка (фото: Joan Grífols)

Арагон славится отличными виноградными винами. В местной кулинарии ведущая роль принадлежит овощам. Здесь превосходно готовят дичь и мясные деликатесы: ветчину Теруэля, тернаско (ternasco), чиретас (chiretas), колбасы. От мавританской кухни местные повара унаследовали обилие пряностей; во французской позаимствовали умение готовить луковый суп, улиток, лягушачьи лапки. Здесь делают отличные сладости; производят вкуснейшие региональные сыры: Трончон, Альканис, Бенабарре.

Как я экономлю на отелях до 20%?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru . Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

Часовой пояс Код ISO 3166-2 Координаты : 41°00′ с. ш. 1°00′ з. д.  /  41.000° с. ш. 1.000° з. д.  / 41.000; -1.000 (G) (Я)

Рельеф

История

Люди появились на землях, которые ныне образуют автономное сообщество Арагон, ещё в доримскую эпоху, но Арагон, как и большинство современных регионов севера Испании , возник в Средние века . Название Арагон было впервые задокументировано в году, когда возникло небольшое франкское графство между реками, носящими его название, Арагоном (исп. Río Aragón ) и его притоком Арагоном Субордан (исп. Río Aragón Subordán ). Территория Арагона вплоть до начала в. входила в состав королевства Наварра .

Независимость

В Арагон стал самостоятельным королевством . В король Альфонсо I отвоевал Сарагосу , ставшую столицей Арагона, и расширил границы государства за реку Эбро. В с Арагоном на основе личной унии было объединено Барселонское графство ; затем в Арагон были включены и другие земли Каталонии , королями Арагона стали графы Барселонские. В было присоединено графство Руссильон , в - отвоёваны у мавров Балеарские острова (где в образовалось суверенное королевство Мальорка , вновь завоёванное Арагоном в -), в - Валенсия . В - короли Арагона утвердились в Сицилии , в - на Сардинии , в за счёт унии - в Неаполитанском королевстве .

В составе королевства Арагон наиболее экономически развитыми были Каталония и Валенсия , сохранявшие значительную самостоятельность (свои кортесы , законодательство и управление); собственно Арагон был одной из наиболее экономически отсталых областей; тем не менее политическое господство принадлежало Арагону, сильная сплочённая знать которого обеспечила себе огромные привилегии в эксплуатации населения как Арагона, так и подвластных ему земель. Сарагосские кортесы 1281 года юридически закрепили тяжёлые формы крепостной зависимости крестьян. В XIII-XIV вв. крепостное право в Арагоне и Каталонии усилилось (в Арагоне сохранялось до XVII в., в отличие от Каталонии, где было уничтожено в ). Политика арагонских королей определялась кортесами (появившимися в Арагоне в ), отражавшими интересы высшей знати. «Генеральная привилегия» Педро III ( -) в и «Привилегия унии» Альфонса III ( -) в предоставили знати право защищать свои вольности с оружием в руках (вплоть до низложения короля). Отменой «Привилегии унии» в середине XIV в. вмешательство знати в управление государством было несколько ограничено; однако власть феодалов над крестьянами была полностью сохранена.

XX век

Административное деление

Провинция Адм. центр Население,
чел. (2011)
Площадь,
км²
Комарки Кол-во
муниципалитетов
Сарагоса Сарагоса 973 325 17 274 Аранда , Бахо-Арагон-Каспе , Кампо-де-Бельчите , Кампо-де-Борха , Кампо-де-Кариньена , Кампо-де-Дарока , Синко-Вильяс , Комунидад-де-Калатаюд , Рибера-Альта-дель-Эбро , Рибера-Баха-дель-Эбро , Тарасона-и-эль-Монкайо , Вальдехалон , Сарагоса
Уэска Уэска 227 609 15 636 Альто-Гальего , Бахо-Синка , Синка-Медио , Ойя-де-Уэска , Хасетания , Ла-Литера , Монегрос , Рибагорса , Собрарбе , Сомонтано-де-Барбастро
Теруэль Теруэль 144 607 14 808 Бахо-Мартин , Хилока , Куэнкас-Минерас , Андорра-Сьерра-де-Аркос , Большой Теруэль , Маэстрасго , Сьерра-де-Альбаррасин , Гудар-Хаваламбре , Матаррания

Демография

Численность населения столиц провинций:

  • Сарагоса (исп. Zaragoza ) - 647 373.
  • Уэска (исп. Huesca ) - 48 530.
  • Теруэль (исп. Teruel ) - 33 238.

Языковая ситуация

Большинство жителей Арагона говорят на кастильском (испанском) языке, который является официальным. В некоторых районах региона живут носители арагонского и каталанского языков.

  • Кастильский является официальным языком и распространён на всей территории региона. Местный кастильский имеет отличительные черты, обусловленные влиянием арагонского языка.
  • На арагонском языке говорят в небольших населённых пунктах в Уэске . Общее число носителей - около 12 000.
  • На каталанском говорят в некоторых комарках на востоке Арагона, в так называемой Франхе .

Арагонские кортесы являются законодательным органом Арагона. В состав кортесов входит 67 депутатов, разделённых в настоящее время на 5 партий (PSOE , , PAR , CHA , ). Кортесы располагаются во дворце Альхаферия .

Распределение мест в кортесах ():

  • PSOE : 27 мест.
  • : 22 места.
  • CHA : 9 мест.
  • PAR : 8 мест.
  • : 1 место.

В некоторых районах исполняется танец с мечами, имитирующий бой между маврами и христианами.

См. также

Напишите отзыв о статье "Арагон"

Ссылки

  • // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). - СПб. , 1890-1907.
  • (исп.)
  • (исп.)
  • (исп.)
  • (исп.)

Автономное сообщество Арагон (Aragon, Arago) находится на крайнем северо-востоке Испании, там, где по Пиренеям проходит граница с Францией. Это край величественных гор, живописных озер, плодородных долин и стремительных рек, одна из которых дала региону своё название. Климат Арагона переходного типа от средиземноморского к континентальному с ярко выраженным горным зонированием. В среднем дневная температура на высокогорье на 10° С ниже, чем в долинах.

За свою многовековую историю Арагон превратился из маленького графства в составе Наварры в IXв. до могущественного средневекового королевства, контролирующего западное Средиземноморье от Балеарских островов до Сицилии и Неаполя. В конце XV в. брачный союз правящих домов Арагона и Кастилии и Леона положил начало истории современной Испании.

Северный Арагон – это самобытная провинция Уэска, где всё ещё звучит арагонская речь. В городе Уэска, центре провинции, можно стать очевидцем красочных торжеств в день народного праздника в честь св. Лаврентия, а в Хаке, первой столице Арагона, осмотреть городские укрепления. Здесь же находятся самые популярные горнолыжные центры страны: Формигаль и Канданку-Астун. На востоке провинции расположен национальный парк Ордеса и самые высокие горный вершины страны: Ането (3 404 м) и Пердидо (3 355 м).

Большую часть центральной провинции Сарагоса занимает Арагонская низменность, которую пересекает величественный Эбро. У границы с Каталонией в его долине лежит обширное Мекиненское водохранилище протяжённостью 110 км., часто называемое Арагонским морем.

Столица провинции и Арагона, один из крупнейших городов Испании Сарагоса, за 2000 лет своей истории стала настоящей "копилкой" сокровищ архитектуры: только дворцов здесь более 200. Купить в этом городе в квартиру или иную и не увидеть парк монастыря де Пьедра или дворец Альхеферия будет непростительным поступком. Вблизи Сарагосы находится 6 бальнеологических курортов, о целебных свойствах вод источников которых знали ещё в раннем средневековье.

Самая холодная и малонаселённая провинция страны Теруэль расположена на юге Арагона, на нагорье Месета, окруженного горными системами Съерра-де-Гудар и Эль Маэстраско. Для облика исторического центра Теруэля, главного города провинции, характерен стиль мудехар, представляющего собой своеобразный синтез готики и мавританской архитектуры.

Регион Арагон (Aragon) расположен на северо-востоке , на границе с Францией , Риохой, Наваррой и Кастилией. Именно на территории расположены самые высокие вершины в Пиренеях, которые и разделяют территории и .

Почти половина населения Арагона проживает к – ее население в 15 раз превышает население второго повеличине и значимости города провинции – . Остальная территория Арагона представляет собой маленькие городки и деревеньки, многие из которых затеряны в горах Пиренеев. Благодаря удаленности от остальной цивилизации, здесь сохранились древнейшие в Испании монастыри романской эпохи, как например, монастырь Сан Хуан де ла Пенья .

История Арагона

С королевства Арагон началась Реконкиста, когда христиане начали отвоевывать назад территории нынешней Испании у мавров. Брак короля Фернандо II Арагонского с Изабеллой Кастильской, заключенный в 1469 году, привел к объединению обоих королевств, положивших толчок к объединению всей Испании. Эти два монарха, много сделавшие для страны и проспонсировавшие путешествие Колумба, повлекшее открытие Америки, получили прозвище «христианских королей» за продвижение католичества в Испании.

Погода в Сарагосе:

Достопримечательности Арагона:

Горный монастырь San Juan de la Peña

Один из лучших романских монастырей Испании, монастырь Сан Хуан де ла Пенья (San Juan de la Peña) высечен в скале. Жемчужиной его является двор с романскими колоннами. Рядом находится новой здание аббатства.

Huesca, столица провинции, ок. 70 км к северо-востоку от , 50 тыс. чел .

Уэска была известна римлянам как Оска, арабам - как Васка; современное название она обрела в 1096 г., когда Педро Арагонский освободил город от и сделал его столицей Арагона (с 1118г. ей стала ).

Сос-дель-Рей-Католико

Sos del Rey Catolico, ок. 130 км от , ок. 80 км от Хаки, 1 тыс. чел.

Название этого городка у подножия гор Сьерра-де-ла-Пенья, у границы с Наваррой, связано с тем, что именно здесь в 1452 г. родился Фердинанд Арагонский. Будущий ≪католический король≫, муж Изабеллы Кастильской и объединитель Испании. С X-XI вв. город был одним из важнейших укреплений Арагона.

Тарасона

Tarazona, ок. 100 км к северо-западу от , 11 тыс. чел.

Как и другие города в регионе Арагон, долго находившиеся под властью арабов, Тарасона сохранила в своем облике мавританские черты. Стоящий в центре города собор разностилен: готические стрельчатые арки и шпили соседствуют здесь с декоративными арабскими башнями и орнаментами.

Калатаюд

Calatayud, ок. 90 км к юго-западу от , 20 тыс. чел.

Название этого старинного города переводится с арабского как ≪замок Аюба≫. Действительно, в VIII в. мавританский правитель Аюб построил здесь замок, от которого до нашего времени сохранились лишь руины. Но в центре города можно осмотреть несколько старинных церквей.

Фуэндетодос

Fuendetodos, ок. 50 км к югу от , 200 чел.

Этой равнинной арагонской деревне всемирную известность принес Франсиско Гойя, родившийся в Фуэндетодосе в 1746 г. В доме, принадлежавшем его семье, сейчас открыт Дом-музей Гойи.

Дарока

Daroca, 80 км к юго-западу от , 3 тыс. чел.

Самое примечательное в этом городке, построенном во времена арабского владычества, - протянувшиеся на 4 км городские стены, на которых сохранилось 114 башен и ворот.

Транспорт в регионе Арагон:

Практически все население в Арагоне проживает в , которая хорошо соединена поездами с крупными городами Испании: , . По Арагону на поезде еще можно добраться из до и Яки, но основным транспортом по этой довольно гористой местности является автобус.

Арагон (Aragón) - необычайно красивый регион Испании, который всегда удивляет туристов и путешественников своими природными контрастами: прозрачными озерами и глубокими ущельями, природными источниками и просторными, покрытыми зеленью равнинами.

Карта Арагона

JavaScript must be enabled in order for you to use Google Maps.
However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your browser.
To view Google Maps, enable JavaScript by changing your browser options, and then try again.

Автономное сообщество Арагон находится в регионе, который является границей с Францией, проходящей по Центральным Пиренеям. Это довольно малонаселенная территория.Среди изолированных районов Испании Арагон самый обособленный. Он расположен на северо-востоке страны, в бассейне р. Эбро (Ebro), и включает провинции Уэска, Сарагосу и Теруэль. Центр региона - это Арагонская низменность, простирающаяся вдоль р. Эбро и окруженная Пиренеями, Кантабрийскими, Иберийскими и Каталонскими горами.
В Арагоне находится большое количество охраняемых законом мест. Одной из характерных особенностей природы Арагона являются источники, горные реки и озера. Спокойная река Ебро контрастирует с бурными горными реками. На востоке река протекает через Монкайо (Moncayo) - самый высокий горный хребет Иберийской Системы, на котором находится Лагуна де Гальоканта (Laguna de Gallocanta).


История

– столица Арагона – находится в местности, где во времена Древнеримской империи располагался крупный торговый город, влияющий в том числе и на политическую жизнь страны – колония Цезария Аугуста. До 11 в. Арагон, как небольшое франкское графство, входило в состав Королевства Памплона. Затем Арагон обрел независимость, и история региона с тех пор развивалась в тесном переплетении с историей Каталонии.
В 1469 году путем заключения династического брака Арагон объединился с Кастилией. Этот период ознаменовался расцветом – знати было разрешено выбирать короля и пользоваться привилегиями.
В период борьбы за испанское наследие в регионе была проведена реформа политического управления, вследствие которой местное самоуправление было полностью ликвидировано.
Наполеоновские войны (или «Войны за Независимость», как называют их испанцы) нанесли значительный ущерб политическому и экономическому состоянию Арагона. Миграции крестьянского населения в Мадрид и города Каталонии, которые обрели массовый характер, также подорвали потенциал региона.

Достопримечательности и отдых

Зона, особо интересная для туристов, находится на севере Арагона в Пиренеях. Данный регион привлекателен для альпинистов, байдарочников, любителей спускаться по рекам на плотах. Кроме этого, большой популярностью Арагон пользуется у любителей горных велосипедов любителей горных лыж.

В Арагоне расположен один из самых знаменитых и больших горнолыжных курортов в Испании – Формигаль (Formigal). Расположен он близ городка Сальен-де-Гальего в районе Западных Пиреней. Отсюда – рукою подать до границы с Францией (расстояние составляет всего 5 км). В центральной части курорта создана отличная туристическая инфраструктура – система апартаментов и гостиниц. Высшая точка Формигаля расположена на уровне 2 км 250 м. Нижняя станция размещается на уровне 1510 м. На трассах общей протяженностью 147 км расположено 37 подъемников. На курорте создано 147 трасс различного уровня.
Природные источники и минеральные воды делают Арагон необыкновенно привлекательным для тех, кто хочет ощутить целебную силу термальных вод.
Целительные свойства местных источников известны еще со времен римлян. Лечились местной водой и арабы. Еще с тех времен здесь сохранились термальные бани. Современные оздоровительные комплексы Арагона предлагают своим гостям большое количество косметических и терапевтических процедуры.
Национальный Парк Ордеса (Parque Nacional Ordesa) - старейший национальный парк Испании созданный в 1918 г. занимает площадь 15600 гектар.Парк полон зеленых долин, наполнен водопадами и альпийскими склонами, покрытыми цветами, включая дикие фиалки, эдельвейсы и орхидеи. Парк столь же прекрасен для пешего туризма, как это - для спуска на плотах и восхождений в горы.

Замок Лоарре (), поражающий своим великолепием, «сыграл» одну из главных ролей во многих фильмах на историческую тематику. В этой неприступной цитадели, на территории которой расположен монастырь Сан Хуан-де-ла-Пенья, хранилась Чаша Грааля – об этом гласят древние сказания.
Замок, построенный в романском стиле, является одним из самых ярких сооружений военно-гражданского предназначения в регионе. К тому же, это романская крепость, которая дошла до нас в неразрушенном виде (этим она отличается от других аналогичных строений на территории Европы).
Небольшой городок Альбаррасин () в провинции Теруэль – это «Самый красивый город Испании» - согласно мнению экспертов туристической отрасли. Этот арагонский город – яркое напоминание о временах мавританского господства на Пиренеях.

Города

(Zaragoza) - cтолица региона и один из самых величественных и древних городов Испании. Сарагоса была основана римлянами в 27 году до нашей эры. В старину город был окружен стенами из белого мрамора и его называли "белым городом". Город хранит на своих улицах и в своих музеях огромное историческое наследие, оставшееся после римлян и со времен мусульманской Испании.

Дворец Альхаферия (Palacio de la Aljaferia) - сокровище Сарагосы и жемчужина мавританского стиля в Испании - был построен за стенами Старого города в XI веке Аль-Муктадиром.


Теруель (Teruel) - Очень своеобразный город в Арагоне, где прекрасно представлена архитектура в стиле мудехар, в которой композиционные приемы готики сочетаются с чертами мавританского искусства.
Наиболее интересные здания - кафедральный собор с прекрасными колокольнями и церкви Святого Мартина (San Martнn), Святого Педро (San Pedro) и церковь Ель Сальвадор (El Salvador).

Уэска (Huesca) - В Уэске, расположенной у подножья Пиренеев, посетителей ждут природные уголки и средневековые строения невероятной красоты. Уэска - оживленный торговый город, экономический центр Верхнего Арагона.

Праздники культура

Арагон сохранил в наследство от прошлого множество архитектурных памятников, церквей, замков. Это один из центров Испанской культуры средневековья - который и по ныне остаётся действующим.
Хота (Jota) - является самым знаменитым и популярным традиционным танцем и песней. Она появилась в Арагоне в XVIII веке.
Традиционные праздники, сохранившийся фольклор и кустарное производство дополняют список достопримечательностей этого необыкновенного Арагона.

Кухня

Популярностью у местного населения и туристов пользуется блюдо из хлебных крошек с копченой колбасой и перцем – Migas de pastor . Его можно отведать практически в любом заведении Арагона – от бюджетного до дорогого, где шеф-повара предлагают собственные вариации Мигаса.
Приехав в Арагон, нельзя отказать себе в удовольствии попробовать продукцию местных сыроваров и разнообразные блюда из сыра. Один из самых популярных здесь сортов сыра – трончон (queso de Tronchón), упоминание о котором встречается еще в произведениях Сервантеса.
Отличительная черта трончона – его форма (головка в центре вдавлена внутрь). Древняя рецептура гласит, что данный сыр нужно выдерживать в пещере. Но согласно современным кулинарным тенденциям, делается это в камерах.
Когда ведется речь о кухне Арагона, нельзя не упомянуть чилиндрон . Этот соус для тушения, как несложно догадаться, изготавливается на основе перца чили. Для любителей мяса арагонские повара предлагают Pollo a la chilindrón – обжаренного ципленка, который затем тушится в овощной смеси с добавлением хамона, вина и специй.
В качестве десерта в арагонских кафе и ресторанах предлагают абрикосы в вине (Melocotón con vino).